Page number 2

Download portal Når du besøger vores hjemmeside, vil du finde en knap der hedder ”Downloads”. Når du trykker på denne, vil du få adgang til vores download center. Her finder de alle relevante filer, så som højt opløste billeder og 3D filer. Besøg siden: www.cane-line.com/downloads. When you visit our website you will find a button called ”Downloads”. If you press that button you will access our downloadcenter. Here you can access all relevant files, such as high resolution images and 3D files. Visit the site: www.cane-line.com/downloads. Wenn Sie unsere Website besuchen, finden Sie eine Schaltfläche namens ”Downloads”. Wenn Sie diese Taste drücken, gelangen Sie in unser Downloadcenter. Hier können Sie alle relevanten Dateien, wie hochauflösende Bilder und 3D-Dateien, abrufen.Besuche die seite: www.cane-line.com/downloads. Inspiration 2

Page number 3

5007 Level, side table Design by byKATO AL Lava grey AW White Beskrivelse/Description/Beschreibung Level er et minimalistisk og tidløst bord designet af designduoen ByKato. Level kan anvendes som sidebord eller sofabord. Som navnet Level angiver, har bordet mere end ét niveau, så det kan bruges som bord, men har også mulighed for opbevaring eller dekoration på den nederste bordplade. Level er tilgængelig i en ramme i lava grå eller hvid pulverlakeret aluminium og med en bordplade i enten certificeret teak træ eller beton. Level is a minimalistic and timeless table designed by the design duo ByKATO. Level is available as a side table or a coffee table. As the name Level indicates, the table has more than one level, so it can be used as a table but at the same time it also offers the possibility for storage or decoration at the lower table top. Level is available in a frame in lava grey or white powder coated aluminium and with a certified teak or a concrete table top. Level ist ein minimalistischer, zeitloser Beistelltisch, der von dem Duo ByKato entworfen wurde. Level ist als Beistell- oder Couchtisch erhältlich. Es steckt bereits im Namen: Als Tisch hat Level gleich mehrere Dimensionen, denn die untere Ebene kann auch als Ablage oder für Deko verwendet werden. Level ist mit einem Alurahmen erhältlich, der entweder Lavagrau oder Weiß pulverlackiert ist. Die Tischplatte besteht aus zertifiziertem Teakholz oder aus Beton. Dimensioner/Dimensions/Dimensionen W 48cm 18.9” D 48cm 18.9” H 42cm 16.6” Wgt 4,58kg 10.1lbs H W D Bordplade/Table top/Tischplatte T Teak P5007 Teak W 47cm D 47cm Wgt 4,09kg 18.6” 18.6” 9.02lbs TII Light grey P5007 Ceramic W 47cm D 47cm Wgt 8,98kg 18.6” 18.6” 19.80lbs 3

    ...